Minuit, le soir - Épisode 1

Une nouvelle loi oblige tout individu pratiquant la sécurité à obtenir un permis de travail lors d'un examen. Alors que Louis et Gaétan doutent d'eux, Marc est confiant. Il l'est même tellement qu'il fait tout pour aider ses amis à passer le test.

Marc est forcé d'affronter ses démons intérieurs et dévoile à son psy et à ses amis le terrible secret de son casier judiciaire. Brigitte revient vers Gaétan avec la requête qu'il l'aide à régler sa dette une bonne fois pour toutes.

Louis devient garde du corps. Convaincu de surveiller Bono, il est déçu de constater qu'il ne s'agit que d'un enfant en crise existentielle. Cette rencontre le plonge dans une introspection terrifiante. Marc se trouve un nouvel emploi surprenant.

Alors que Louis est aux prises avec sa recherche de lui-même, un gang de motards vient prendre la place de la mafia italienne au SAS. Pendant ce temps, Marc et Fanny deviennent de plus en plus proches.

Lors d'une compétition dans le but de trouver un nouveau DJ pour le SAS, Fanny fait la rencontre involontaire de sa demi-soeur, qui lui demande un service qui enrage Fanny. Marc, ayant été de nouveau rejeté, tombe dans un grand état dépressif.

Les affaires d'alliances et de disputes entre gangs de rues viennent jusqu'au SAS. Dans le but de ne pas l'effrayer, Marc ment à Fanny alors que Louis, totalement paniqué par la situation, se cache encore plus dans sa spiritualité.