Mercredi 8 août 10 h 30
Une clé bien cachée
Mendoza et ses hommes prennent le contrôle de la nef et font prisonnier Gaspard et Ambrosius. Ils repèrent le Condor et retrouvent avec effusion les enfants qui leur présentent Yoshi et de sa famille. Mendoza leur révèle la trahison d'Ambrosius qui les a livrés à Shimazu : Esteban et Zia sont sidérés mais Tao n'y croit pas du tout. Il en veut à Mendoza de maintenir Ambrosius prisonnier.
vendredi 3 août 10 h 30
Épisode 30 - La colère du Naï No Kami
lundi 6 août 10 h 30
Épisode 31 - Le bouclier-miroir
mardi 7 août 10 h 30
Épisode 32 - Le retour de Zarès
jeudi 9 août 10 h 30
Épisode 34 - Quand le masque tombe !
vendredi 10 août 10 h 30
Épisode 35 - Le Thallios
lundi 13 août 10 h 30
Épisode 36 - Sûndagatt
mardi 14 août 10 h 30
Épisode 37 - Les ombres de la jungle
mercredi 15 août 10 h 30
Épisode 38 - Le temple mémoire
jeudi 16 août 10 h 30
Épisode 39 - Laguerra
Aujourd'hui 16 h 30
Épisode 40 - L'Ordre du Sablier
Demain 16 h 30
Épisode 41 - Le secret d'Ambrosius
vendredi 16 h 30
Épisode 42 - Les soleils noirs
lundi 16 h 30
Épisode 43 - Libres !
mardi 16 h 30
Épisode 44 - Ormuz
mercredi 2 mai 16 h 30
Épisode 45 - Un nouveau départ
jeudi 3 mai 16 h 30
Épisode 46 - La montagne de la lune
vendredi 4 mai 16 h 30
Épisode 47 - En remontant, tu descendras
lundi 7 mai 16 h 30
Épisode 48 - Le seigneur du désert
mardi 8 mai 16 h 30
Épisode 49 - Les voiles de Rana'Ori
mercredi 9 mai 16 h 30
Épisode 50 - Le désert des Chaldis
jeudi 10 mai 16 h 30
Épisode 51 - Le serpent et le lion
vendredi 11 mai 16 h 30
Épisode 52 - Kûmlar
mardi 31 juillet 10 h 30
Épisode 27 - Kagoshima
mercredi 1 août 10 h 30
Épisode 28 - Le Daimyo Shimazu
jeudi 2 août 10 h 30
Épisode 29 - Le grand oiseau d'or